I have been a little sad to see much of attention went to Hana ever since the song was released. I loved the song, too, of course, but I really love workin' hard. Am so moved to find your cover, and sung so beautifully. Thank you!
Romanized Lyrics: Kassaratta akkande rashita Arara yowa geniyasushi Shinjikitta anshin shikitta Atata fukaki yorokobi Tatakau wa nagitaosu wa Kayowai onore jishinsa Yarikitte munehatte kireini chirunosa [Pre-Chorus] Minna honma yo yaruwa Meccha ganbattoruwa Washikate maken younina Hisokani nanikato tsutomeruwa Nanmo nakutatte iiya Kekka nanzo kattariiwa Better sit back Take a deep breath And you'll know, know, know Know, know, know Know, know, know, know [Chorus] You've been workin' hard, workin' hard Maybe you don't understand But I know that you're Workin' hard Workin' hard Wish I could give you a hand Baby, you've been workin' hard Workin' hard Trust the process and be brave You've been workin' hard God, you've been workin' hard [Verse 2] Let's sit back, time to relax Kodouni makasete jiyuuni odotte Bow down, show them respect Tekimo mikatamo kokoniwa neekara Sit back, time to relax Kodouni makasete jiyuuni odotte Bow down, show them respect Tekimo mikatamo honmawa neekara [Pre-Chorus] Minna honma youyaruwa Meccha ganbattoruwa Washikate maken younina Hisokani nanikato tsutomeruwa Nanmo nakutatte iiya Kekka nanzo kattariiwa Better sit back Take a deep breath And you'll know, know, know Know, know, know Know, know, know, know
Azusagawa-san also worked hard to create this cover 💪 Thank you for singing this song! Great as usual. It was also cool to hear you sing in English too ^^
Me listening to this beautiful cover while doing university work and working hard to get everything right and then taking a well-deserved break 💪💪💫 Azusagawa-san, your covers are beautiful and your voice is full of energy and that makes me even more passionate about listening to you
掻っ攫った 圧巻でらした あらら 世は実に易し 信じ切った 安心し切った あたた 深き喜び 戦うは なぎ倒すは か弱い己自身さ やり切って胸はって 綺麗に散るのさー みんなほんまよーやるわ めっちゃがんばっとるわ わしかて負けんよーにな ひそかに何かと努めるわ なんも無くたっていいや 結果なんぞかったりーわ Better sit back Take a deep breath And you'll know-know-know, know-know-know, know-know-know-know You've been workin' hard, workin' hard Maybe you don't understand But I know that you're workin' hard, workin' hard Wish I could give you a hand Baby, you've been workin' hard, workin' hard Trust the process and be brave You've been workin' hard God, you've been workin' hard (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard) Let's sit back, time to relax 鼓動に任せて自由に踊って Bow down, show them respect 敵も味方もここにはねえから Sit back, time to relax 鼓動に任せて自由に踊って Bow down, show them respect 敵も味方もほんまはねえから みんなほんまよーやるわ めっちゃがんばっとるわ わしかて負けんよーにな ひそかに何かと努めるわ なんも無くたっていいや 結果なんぞかったりーわ Better sit back Take a deep breath Then you'll know-know-know, know-know-know, know-know-know-know You've been workin' hard, workin' hard Maybe you don't understand But I know that you're workin' hard, workin' hard Wish I could give you a hand Baby, you've been, workin' hard, workin' hard Trust the process and be brave You've been workin' hard God, you've been workin' hard All we gonna do is to make you happy All we gonna do is to make you lucky All we gonna do is All we gonna do is to make you make you feel alive What we gonna do is to make you feel good What we gonna do is to make you feel, ah It's all about others, it's all about brothers Together we can touch the sky 'Cause You've been workin' hard, workin' hard Maybe you don't understand But I know that you're workin' hard, workin' hard Wish I could give you a hand Baby, you've been workin' hard, workin' hard Trust the process and be brave You've been workin' hard God, you've been workin' hard (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard) (Workin' hard, workin' hard)
This coversong is cheering of all "workin' hard" people💪
*100% motivation gained* everyone say tks azsagawa
tks 💪
tks Azsgawa san!!! 🥹🩵 元気なりました！💪😸
こんなノリノリに自己肯定感あげられる音楽他にない
梓川さんが歌う藤井風さんの曲、最高
いつもより息多めにして藤井風さんよりにしてるのがもう感激 コーラスでもエッジボイス祭り開催されてて助かる
イヤホンだと威力倍増
耳が無事昇天しました😇
最近梓川さんの歌みた聞くのにハマってます!!
沼が深すぎる…
声が甘いすぎる、、、英語の発音も良い かっこいい😭 毎回選曲がベストだから聴くのが幸せだ本当に…
梓川の声線は通常圧より少し低くなっているようで、曲風によく似合っていて、さらにカッコいい！！私の耳にとてもいいです😭😭🙏特に偉大な声！尾段の処理が大好き、高音が偉大すぎる！私は時間軸を繰り返して味わう🙏
曲も歌声も映像もMIXも全てが良くてお洒落かっこよすぎてしびれた、、
方言を少し含んでいるような歌詞があったり、英語の歌詞があったり、藤井風さんの表現力が高いこともあって歌いこなすのが難しいはずなのにdamnのcoverの時から相変わらず全てを梓川さんらしく上品に歌いこなしてて凄すぎる、、
I have been a little sad to see much of attention went to Hana ever since the song was released. I loved the song, too, of course, but I really love workin' hard. Am so moved to find your cover, and sung so beautifully. Thank you!
似合うな〜こりゃかっけぇ
インストやらミックス自前でやれるの強すぎだわ
選曲神~!発音も表現も良質✨✨✨
普段高めの声だからこういう重低音がしばらく続く感じも完璧なの大好きです🥹❤
カッコよすぎる........
やっぱりfujii kazeさんの歌もよく似合います!! damn, まつり, workin' hard すべて連続再生😳
super cool⚡️
声と歌の雰囲気がすごくよく似合います。 いつもよく聞いています☺
もうまだかまだかと待ちわびてました😭✨
梓川さんの歌う藤井風ガチで好きです
ほんとに最高すぎる😢😢
梓川さんの低音が心地良すぎるしエッジボイス多めでかっこよさもありつつ全体的に優しさがあってめっちゃ素敵だー😭😭😭💖
天才すぎてるおかしいほんとにすき
毎日聞く、だいすき
頑張ってる人に ぶっ刺さる曲に歌声 なまりがまた優しく寄りよってきこえる シャクリの入れかたとか風さんの歌あう！
涙零れた
もう歌が上手すぎて...あと梓川さんが歌う藤井風さんの曲大好きだから嬉しい🥹似合いすぎる... 無限リピートします
梓川さんの歌声が最高です、フェイクとかの使いかたもとても魅了されます
全てにおいて歌唱力が素晴らしいんですよね
もっともっと頑張ってくださいね
ホントに最高かっこいい🥲
歌詞…日本語訳ありがとうございます❣️たしかに梓川さんからのエールもらいました😭自分まだ頑張れます！！
めっちゃカッコよすぎる歌声綺麗だし惚れる英語の発音良すぎるどんな曲を歌ってもあってるし惹かれる癒されるこれからも頑張ってください
この曲を、ここまで歌える人は、いないと思います。素晴らしい👏カッコよさ×色気
おおおおお、かっこいい!!
えぐすぎる
天才
曲に声を馴染ませながら自分を表現するのが本当に上手だと思います....！
The art is almost as beautiful as his singing❤❤
曲は本当に梓川さんの声によく合ったの
Romanized Lyrics:
Kassaratta akkande rashita
Arara yowa geniyasushi
Shinjikitta anshin shikitta
Atata fukaki yorokobi
Tatakau wa nagitaosu wa
Kayowai onore jishinsa
Yarikitte munehatte kireini chirunosa
[Pre-Chorus]
Minna honma yo yaruwa
Meccha ganbattoruwa
Washikate maken younina
Hisokani nanikato tsutomeruwa
Nanmo nakutatte iiya
Kekka nanzo kattariiwa
Better sit back
Take a deep breath
And you'll know, know, know
Know, know, know
Know, know, know, know
[Chorus]
You've been workin' hard, workin' hard
Maybe you don't understand
But I know that you're
Workin' hard
Workin' hard
Wish I could give you a hand
Baby, you've been workin' hard
Workin' hard
Trust the process and be brave
You've been workin' hard
God, you've been workin' hard
[Verse 2]
Let's sit back, time to relax
Kodouni makasete jiyuuni odotte
Bow down, show them respect
Tekimo mikatamo kokoniwa neekara
Sit back, time to relax
Kodouni makasete jiyuuni odotte
Bow down, show them respect
Tekimo mikatamo honmawa neekara
[Pre-Chorus]
Minna honma youyaruwa
Meccha ganbattoruwa
Washikate maken younina
Hisokani nanikato tsutomeruwa
Nanmo nakutatte iiya
Kekka nanzo kattariiwa
Better sit back
Take a deep breath
And you'll know, know, know
Know, know, know
Know, know, know, know
第一声から心握られました😿かっこいいかっこいいかっこいいかっこいいかっこいい😿😿😿シアワセ😸
めちゃいい気分です😎
サムネの麦わら帽子かぶってるのほんと好き、、素敵な歌声ありがとうございます😭
Azusagawa-san also worked hard to create this cover 💪 Thank you for singing this song! Great as usual. It was also cool to hear you sing in English too ^^
かっこよすぎる😭最高！！！
いつでもあなたの歌方と歌声が好きです🤩
진짜 분위기 넘사네... 커버 맛집이다 크윽.. ㅠ
Such an incredibly beautiful vibe, love to see you covering fujii kaze, you fit his songs perfectly! Keep up the amazing work!
とにかく最高すぎる
新しい歌ってみたありがとうございます！
声の伸びすごい、かっこいい
雰囲気つかむのうますぎ
今回の曲も最高です!!!!
以前から考えたのにFujii Kazeの歌と和がよく合う..
当分の間、労働歌はこれで確定ですね🤤
梓川教をここに開いてくれ😭😭😭😭😭😭梓川さんの関西弁でしか得られない栄養があるんやで…
I feel so motivated listening to this! FORTE'S VOICE AND FUJI'S MUSIC PRODUCTIONS ARE LITERALLY GOD BLESS!
いや歌みた投稿嬉しすぎるししかも英語とか最高かよあと本当に赤と黒が合いすぎてます梓川さん
Me listening to this beautiful cover while doing university work and working hard to get everything right and then taking a well-deserved break 💪💪💫
Azusagawa-san, your covers are beautiful and your voice is full of energy and that makes me even more passionate about listening to you
恐ろしいほどの完成度に脱帽です...
良すぎる…
ひさびさの歌みただー！！！😭😭
梓川さんが励まされた歌を梓川さんが歌うことで私たちもまた励まされる、という最高のループ･･･🥲自信がなくなった日も、逆に自信で溢れる日もこの歌ってみたを聴いて胸を張ろうと思います。最高❣️３９７❣️
神すぎ
It's soooo good, thank you for this beautiful cover!!! ❤
梓川さんが藤井風さんを
カバーしてくれて嬉しいです！
透明感がすごい!
こんにちは、あなたの曲とカバーはすべて大好きです、このカバーは素晴らしかったです、私は出身です 🇰🇿❤️
掻っ攫った 圧巻でらした あらら 世は実に易し
信じ切った 安心し切った あたた 深き喜び
戦うは なぎ倒すは か弱い己自身さ
やり切って胸はって 綺麗に散るのさー
みんなほんまよーやるわ めっちゃがんばっとるわ
わしかて負けんよーにな ひそかに何かと努めるわ
なんも無くたっていいや 結果なんぞかったりーわ
Better sit back
Take a deep breath
And you'll know-know-know, know-know-know, know-know-know-know
You've been workin' hard, workin' hard
Maybe you don't understand
But I know that you're workin' hard, workin' hard
Wish I could give you a hand
Baby, you've been workin' hard, workin' hard
Trust the process and be brave
You've been workin' hard
God, you've been workin' hard
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
Let's sit back, time to relax
鼓動に任せて自由に踊って
Bow down, show them respect
敵も味方もここにはねえから
Sit back, time to relax
鼓動に任せて自由に踊って
Bow down, show them respect
敵も味方もほんまはねえから
みんなほんまよーやるわ めっちゃがんばっとるわ
わしかて負けんよーにな ひそかに何かと努めるわ
なんも無くたっていいや 結果なんぞかったりーわ
Better sit back
Take a deep breath
Then you'll know-know-know, know-know-know, know-know-know-know
You've been workin' hard, workin' hard
Maybe you don't understand
But I know that you're workin' hard, workin' hard
Wish I could give you a hand
Baby, you've been, workin' hard, workin' hard
Trust the process and be brave
You've been workin' hard
God, you've been workin' hard
All we gonna do is to make you happy
All we gonna do is to make you lucky
All we gonna do is
All we gonna do is to make you make you feel alive
What we gonna do is to make you feel good
What we gonna do is to make you feel, ah
It's all about others, it's all about brothers
Together we can touch the sky
'Cause You've been workin' hard, workin' hard
Maybe you don't understand
But I know that you're workin' hard, workin' hard
Wish I could give you a hand
Baby, you've been workin' hard, workin' hard
Trust the process and be brave
You've been workin' hard
God, you've been workin' hard
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
(Workin' hard, workin' hard)
damm上げてくれたときも思ったけど藤井風の曲雰囲気似合うしビビるほど上手いからからもっと色んな曲歌ってほしい！
再現度高いな ちゃんと聴いていられる。
너무 좋아 아즈사가와 사랑해,,❤❤❤❤
最高過ぎます✨💓
全部好きですが、英語の歌詞の歌い方がめちゃくちゃかっこいいです😊😊😊
Thiss song is so nice!!!!!
あーもう最初のエッジから最高です> <
うわ！！！！英語も最高！！！全部好きなのですが、サビ前が特に好きです！！梓川くんと藤井風さんの相性最ッッッッッ高です ほんとにー！！ᴛ.ᴛ
毎回素敵なcoverばかりで毎日耳が幸せです💘
はい似合う
完璧です！
beautiful... there is no words to describe it!
歌声合っててかっこいいです！
コーラスの入り方が心地よくてとても素敵！！
진짜.. 목소리 너무 좋아.... ㅠㅠ🤍
МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ ОТ FUJII KAZEE 💔💔💔📸📸📸
SO GOOD!! your English pronunciation is amazing too, your voice is perfect for the song :D
藤井風歌える男は良い男って決まってるんですありがとうございます😿
上手すぎ🎉🎉
これでまた仕事頑張れます～〜〜！！
梓川さんの選曲いつもどストライクです、最高( ˙˙ )👍🏻 ̖́-
歌ってみたの公開、有難う御座います。
もちろん藤井風さんの歌が、作詞作曲が素晴らしい事も前提です。
それはそれとして、貴方様の歌声は聞き触りの良い、それでいて己への罪悪感をひと時忘れさせるカバーだと感じます。
これからも応援しています。
すき🎀
omg??? this is so good!!!! i love your voice so much!! thank you for your hard work!
すきよ
❤️🖤❤❤️❤️🔥❤❤️🖤❤️
おお、病み病み梓川じゃん。最高
この歌の歌詞とか大好きなんで梓川さんが歌ってくれて嬉しいです( ; ; )
本家とは違う歌い方もあって素敵です🥰
この曲を梓川さんが歌ってくれるの最高すぎる
梓川さんが頑張ってるから俺も頑張るよ〜（ ; ; ）
노래가 이렇게 세련될수가 있나 목소리도 목소리인데 창법이 지려버렸다
Azsagawa has a very nice Voice, I really like it (^_^♪)
🖤
💜💜💜💜💜💜
목소리 너무 내 취향.
1:00
ありがとうございます🫶
藤井風との相性、恐るべき良さある
藤井風との相性が良い✨️
ガーデンとへでもねーよ歌って欲しい✨️
Wooowww..❤❤